1
00:00:51,868 --> 00:00:52,934
Kitana...
2
00:00:53,067 --> 00:00:54,667
Waan isiniif qaba.
3
00:00:55,400 --> 00:00:57,000
Si eega.
4
00:00:58,300 --> 00:01:00,267
Bareedaadha Abbaa.
5
00:01:02,067 --> 00:01:03,968
Kun kennaa ture
Lord Raiden irraa kan fudhatame.
6
00:01:04,100 --> 00:01:05,501
Waaqa Qilleensaa.
7
00:01:06,601 --> 00:01:09,033
Yoo jiraate
na mudachuu qaba ture, .
8
00:01:09,167 --> 00:01:11,234
yeroo hunda dhaggeeffachaa jira.
9
00:01:18,267 --> 00:01:21,067
Shao Kahn jedhamuun beekama
dhufaa jira Yaa Jaalalaa.
10
00:01:21,200 --> 00:01:24,100
Yoo mo'amte maaltu ta'a?
11
00:01:24,234 --> 00:01:25,400
Hin yaadda'inaa
waa’ee sanaa.
12
00:01:25,534 --> 00:01:27,300
Garuu yoo garmalee cimaa ta'e hoo?
13
00:01:27,435 --> 00:01:29,901
Jabinni harka cufame miti.
14
00:01:30,033 --> 00:01:31,334
Jabinni kunoo, .
15
00:01:32,468 --> 00:01:33,567
asitti immoo.
16
00:01:36,701 --> 00:01:38,767
Jabaadhu Kitana.
17
00:01:45,067 --> 00:01:50,000
Jerrod, mootii keenya!
Jerrod, mootii keenya!
18
00:02:04,534 --> 00:02:07,501
Shaa’oo Kaan,
Emperor of Outworld,
19
00:02:07,634 --> 00:02:11,435
warra adda addaa tokkoomsuu barbaade
mootummaa seera tokko jalatti.
20
00:02:11,567 --> 00:02:13,667
Kan isaa.
21
00:02:13,801 --> 00:02:17,468
Garuu Waaqoliin Maanguddoon kaa'anii turan
of eeggannoowwan murtaa’an bakka jiran.
22
00:02:19,901 --> 00:02:23,435
Hireen keenya hin xumuramu ture
guddina waraana keenyaatiin.
23
00:02:25,501 --> 00:02:29,167
Silaa murtaa'u
lolaan.
24
00:02:30,334 --> 00:02:32,435
Seeronni salphaa turan.
25
00:02:32,567 --> 00:02:35,734
Osoo mootummaan tokko mo'achuu danda'ee
dorgommiiwwan 10 walitti aansuun,
26
00:02:35,868 --> 00:02:38,968
ni kennama ture
kan biraa irratti ol’aantummaa qabaachuu.
27
00:02:39,100 --> 00:02:43,067
Outworld ni hayyamama ture
qabeenya Edeniyaa saamuuf.
28
00:02:44,200 --> 00:02:46,167
Ummata keenya gabroomsaa.
29
00:02:49,868 --> 00:02:54,501
Kun dorgommii isa dhumaa ture.
Carraa keenya isa dhumaa.
30
00:02:54,634 --> 00:02:57,701
Loltoota keenya gurguddoo hunda
duraan kufee ture.
31
00:02:59,234 --> 00:03:01,501
Qabsaawaa tokko qofatu hafe.
32
00:03:01,634 --> 00:03:03,133
Abbaa koo,
33
00:03:04,335 --> 00:03:07,601
Mootii Jeerod Edeniyaa.
34
00:03:07,734 --> 00:03:11,033
Garuu kan Outworldn wal qunname
waraana guddaa.
35
00:03:13,067 --> 00:03:15,501
Shao Kahn ofii isaatii.
36
00:03:25,534 --> 00:03:29,767
Yoomiyyuu siif hin sagadan.
37
00:03:29,901 --> 00:03:31,834
Ni ilaalla.
38
00:04:28,100 --> 00:04:29,235
Gonkumaa!
39
00:05:24,634 --> 00:05:26,934
Kitana, 1999.
ija kee cufadhu.
40
00:05:27,067 --> 00:05:28,534
Ammuma ija kee cufadhu.
41
00:05:42,801 --> 00:05:45,901
Lakki!
42
00:05:46,033 --> 00:05:47,534
Lakki!
43
00:05:49,901 --> 00:05:53,100
Lakki!
44
00:06:23,634 --> 00:06:26,934
Edeniyaa
amma kan kooti.
45
00:07:05,201 --> 00:07:08,301
Jilba.
Yookaan ni duuta.
46
00:08:15,534 --> 00:08:18,268
Abbaan kee qabaachuu hin qabu
asitti isin fide.
47
00:08:29,734 --> 00:08:32,734
Kitana, 1999.
ati amma intala kooti.
48
00:08:47,001 --> 00:08:48,001
Kitana!
49
00:09:24,868 --> 00:09:25,734
Firii.
50
00:09:45,368 --> 00:09:47,534
Cimaa ta'uu hin dandeessu.
51
00:09:47,667 --> 00:09:50,501
Ati isa na barsiise, .
wanti hundinuu meeshaa waraanaati.
52
00:09:59,001 --> 00:10:00,368
Ati bu'aa kennita.
53
00:10:14,734 --> 00:10:16,134
Maal qabda achi?
54
00:10:16,268 --> 00:10:17,767
Homaa miti.
55
00:10:19,168 --> 00:10:20,268
Jade.
56
00:10:22,301 --> 00:10:23,734
Waggaa 20 dura har'a ture
57
00:10:23,868 --> 00:10:26,201
Emperor maqaa naaf moggaase
akka eegduu keetti.
58
00:10:27,268 --> 00:10:29,567
Shao Kahn maal akka ta'e nan beeka
sirraa fudhate.
59
00:10:29,701 --> 00:10:31,801
Osoo hamaa taatees
ykn gara jabeessa anaaf, .
60
00:10:31,935 --> 00:10:33,101
silaa namni si komatu hin jiru, .
61
00:10:33,235 --> 00:10:36,101
ati garuu na yaalte
akka maatiitti.
62
00:10:37,068 --> 00:10:38,268
Akka obboleettii tokkootti.
63
00:10:40,235 --> 00:10:42,401
Ati obboleettii kooti.
64
00:10:42,534 --> 00:10:44,501
Karaa hundaan kan barbaachisaa ta'e.
65
00:10:47,335 --> 00:10:51,301
Um, waan tokko siif argadheera.
Dorgommii kanaaf.
66
00:10:56,068 --> 00:10:57,501
Natti himame
akka giiftii sirrii taate
67
00:10:57,634 --> 00:11:00,767
taa'uu qaba jedhamee yaadame
barcuma of fannisuu irratti.
68
00:11:02,101 --> 00:11:03,435
Sana booda jedheen yaade
69
00:11:03,567 --> 00:11:06,767
ati sirriitti miti
gosa barcumaa.
70
00:11:11,235 --> 00:11:12,634
Isaan kun ajaa'iba.
71
00:11:25,801 --> 00:11:27,902
Akkam jirtu Haadha.
72
00:11:28,034 --> 00:11:31,534
Jalqabaa ture
na irraa fagaachaa akka turte itti fakkaachuuf.
73
00:11:31,667 --> 00:11:34,468
Hojiin qabamee ture.
Shaakala dorgommii kanaaf.
74
00:11:36,101 --> 00:11:38,068
Gaarii.
Sababni isaas ani iyyadheera
75
00:11:38,201 --> 00:11:40,667
Waaqolii Maanguddoota
dorgommiin kun akka jalqabuuf.
76
00:11:40,802 --> 00:11:43,969
Raiden haa scrounge godhu
shaampiyoonota isaa xixiqqoodhaaf.
77
00:11:44,101 --> 00:11:46,734
Isaan salphaatti ni raawwatu
jalqaba du'aa ta'i
78
00:11:46,869 --> 00:11:48,734
fi Earthrealm kan koo ta'a.
79
00:11:55,201 --> 00:11:56,501
Maaliif as jira?
80
00:11:56,634 --> 00:11:59,201
Hojii qaba
Shang Tsung jedhamuuf.
81
00:12:00,268 --> 00:12:03,001
Akka fiddan abdiin qaba
oduu gammachiisaa, Sorcerer.
82
00:12:03,134 --> 00:12:05,835
Basaastonni koo bakka argataniiru
hambaa sana.
83
00:12:05,969 --> 00:12:07,667
Yeroo dhumaaf kan argame ture
mana qulqullummaa Raiden keessatti
84
00:12:07,802 --> 00:12:11,301
bakka itti hatame
loltuu kiraa sassaabduu, Kaanootiin.
85
00:12:11,435 --> 00:12:13,835
Amulet of Shinnok barbaanna.
86
00:12:13,969 --> 00:12:16,902
Amulee jedhama
madaa kamiyyuu fayyisuu danda’a.
87
00:12:17,034 --> 00:12:19,134
Nama gara waaqatti jijjiiri.
88
00:12:19,268 --> 00:12:20,835
Amulet sana chaarjii gochuuf
ni gaafata ture
89
00:12:20,969 --> 00:12:23,001
humna hamma hin danda’amne.
90
00:12:23,134 --> 00:12:26,068
Silaa qabachuu nu barbaachisa ture
urjii samii irraa dhufe.
91
00:12:26,201 --> 00:12:28,835
Urjii tokko...
92
00:12:28,969 --> 00:12:31,368
...ykn waaqa.
93
00:12:31,501 --> 00:12:33,501
Outworld jechuun baase
qormaata isaanii
94
00:12:33,634 --> 00:12:35,301
fi Waaqolii Maanguddoota
dubbataniiru.
95
00:12:35,435 --> 00:12:39,869
Yeroo cirrachi bade, .
marsaan jalqabaa ni jalqaba.
96
00:12:40,001 --> 00:12:42,567
Mortal Kombat nurra jira
97
00:12:42,701 --> 00:12:46,235
ammas gabaabsinee jirra
shaampiyoonaa tokko.
98
00:13:06,501 --> 00:13:08,902
♪ Kunoo ani ♪
99
00:13:09,034 --> 00:13:14,468
♪ Akka obomboleettii si raasaa ♪
100
00:13:40,268 --> 00:13:43,168
Yeroon agarsiisaati.
101
00:13:47,869 --> 00:13:50,034
♪ Qophii jirtaa daa'imaa? ♪
102
00:13:59,101 --> 00:14:00,401
♪ Kunoo ani ♪
103
00:14:01,702 --> 00:14:05,068
♪ Akka obomboleettii si raasaa ♪
104
00:14:07,068 --> 00:14:09,301
♪ Kunoo ani ♪
105
00:14:09,435 --> 00:14:11,567
♪ Akka obomboleettii si raasaa ♪
106
00:14:21,702 --> 00:14:24,068
Ati qabaachuu qabda turte
gurbaa dabalataa fide.
107
00:14:24,201 --> 00:14:25,702
♪ Aduu baatee ♪
108
00:14:25,835 --> 00:14:29,735
♪ Halkan edaa raafama ture
Akkasumas sagalee guddaa dha ♪
109
00:14:31,635 --> 00:14:33,501
♪ Gogaa koo ni xuuxa ♪
110
00:14:33,635 --> 00:14:37,635
♪ Egaa maaltu dogoggora
Cubbuu biraa wajjin? ♪
111
00:14:43,601 --> 00:14:45,702
♪ Eeyyee, eeyyee, eeyyee, eeyyee ♪
112
00:14:45,835 --> 00:14:48,101
♪ Kunoo ani ♪
113
00:14:48,235 --> 00:14:50,869
♪ Akka obomboleettii si raasaa ♪
114
00:14:51,001 --> 00:14:53,501
♪ Kottu, koottaa
Kottu, koottaa ♪
115
00:14:55,768 --> 00:14:57,268
♪ Akka obomboleettii si raasaa ♪
116
00:14:57,401 --> 00:14:59,335
Nama, Joonii Keej
akka fuck dulloome.
117
00:15:05,301 --> 00:15:06,969
Xiyyeeffannoo, deeggartoota,
118
00:15:07,101 --> 00:15:09,101
carraa wal arguu kee hin darbiin
dhiibbaa jaallattan
119
00:15:09,235 --> 00:15:12,034
fi urjiilee YouTube
Daandii Otoogiraafii keessatti.
120
00:15:12,168 --> 00:15:13,902
Tole, .
hunduu itti dhihaadhaa.
121
00:15:14,034 --> 00:15:15,001
Orkidee Gurraacha!
122
00:15:24,969 --> 00:15:26,301
Yeroo agarsiisaati.
123
00:15:42,101 --> 00:15:43,835
Joonii Keej.
124
00:15:43,969 --> 00:15:46,702
Hey yaa jarana. Sa'aatii irraa fagaadheera.
125
00:15:46,835 --> 00:15:50,902
Obbo Keejjii, ati filatamteetta
Mortal Kombat jedhamuuf.
126
00:15:51,068 --> 00:15:52,635
Kombat Mortal, huh?
127
00:15:52,768 --> 00:15:54,735
Maali sun?
Fiilmii deeggartootaa gosa tokkoo?
128
00:15:54,869 --> 00:15:56,301
Dorgommii lolaa ti.
129
00:15:56,435 --> 00:15:59,435
Eeyyee, dhuguma miti
waan koo kana booda.
130
00:16:01,301 --> 00:16:02,802
Yoo gig kaffaltii ta'e malee?
131
00:16:02,935 --> 00:16:05,602
Caalaatti "hiree" fakkaata
kan sanyii namaa guutuu" gig.
132
00:16:05,735 --> 00:16:08,602
Akka taate natti himi
deeggartoota maraatan tokko tokko miti.
133
00:16:08,735 --> 00:16:10,301
Deeggartoota akka hin taane beekamaadha.
134
00:16:10,435 --> 00:16:12,301
Tole. Tole.
Hin ta'u
"dhugaadha" jechuu qabu.
135
00:16:12,435 --> 00:16:13,668
Ati filatamteetta
136
00:16:13,802 --> 00:16:15,602
akka shaampiyoonota keessaa tokkootti
kan Earthrealm jedhamu.
137
00:16:15,735 --> 00:16:19,201
Waaqoliin si filataniiru, .
Obbo Keejii.
138
00:16:19,335 --> 00:16:21,668
Tole yeroon isaa amma jedheen yaada
isin ijoolleen akka fuck off gootaniif.
139
00:16:21,802 --> 00:16:24,235
Garuu, hey, cosplay jaalladhu.
Maali sun?
140
00:16:24,368 --> 00:16:26,268
Rakkoo Guddaa Chaayinaa Xiqqoo Keessatti?
Fiilmii ajaa'ibaa.
141
00:16:26,401 --> 00:16:27,969
Dhaggeeffadhaa, ani beeka
maal fakkaata, .
142
00:16:28,101 --> 00:16:29,468
garuu dhugaa dubbachaa jira.
143
00:16:29,602 --> 00:16:32,802
Baayyee yeroo dhiyootti shaampiyoononni
ni waamamee lola
144
00:16:32,935 --> 00:16:34,201
isaan keessaas ni taata.
145
00:16:34,335 --> 00:16:35,635
Hiree addunyaa keessanii
146
00:16:35,768 --> 00:16:38,268
bu’aa isaa irratti hundaa’a
kan dorgommii kanaa.
147
00:16:38,401 --> 00:16:40,935
Baay'ee dinqii.
Achitti isin argu.
148
00:16:41,068 --> 00:16:42,535
Waan dhuftaniif galatoomaa, konkolaachisaa nagaan,
149
00:16:42,668 --> 00:16:44,935
akkasumas, uh, Dambledore nagaa jedhaa
anaaf.
150
00:16:45,068 --> 00:16:47,068
Isa agarsiisuu qabda.
151
00:17:01,235 --> 00:17:03,635
Shit qulqulluu.
152
00:17:03,768 --> 00:17:05,068
Akkamitti akkas gochaa jirta?
153
00:17:05,201 --> 00:17:06,702
Nu waliin koottaa,
Obbo Keejii, .
154
00:17:06,835 --> 00:17:09,768
namichas argadhu
akka ta'uuf yaadame turte.
155
00:17:16,235 --> 00:17:18,034
Amma dhufaa jirtuu moo maal?
156
00:17:43,335 --> 00:17:46,134
Ani eessa jira?
157
00:17:46,268 --> 00:17:48,168
Homaa miti.
Ammallee Lafa irra jirta.
158
00:17:48,301 --> 00:17:50,034
Baga nagaan dhufte
gara Mana Qulqullummaa Raiden's Sky Temple jedhamutti.
159
00:17:56,535 --> 00:17:59,469
Kana daawwadhaa.
160
00:17:59,602 --> 00:18:03,635
Harka roobootii.
Dude sun harka roobootii qaba.
161
00:18:03,768 --> 00:18:05,235
Tajaajila turre
Raayyaa Ittisa Biyyaa keessatti waliin.
162
00:18:05,368 --> 00:18:07,668
Sunis Jax Briggs jedhama.
Humna Addaa.
163
00:18:08,902 --> 00:18:10,235
Sunis Kool Yaang jedhama.
164
00:18:10,368 --> 00:18:13,268
Suutiin isaa haleellaa xuuxa
akkasumas akka isa jabaatu taasisa.
165
00:18:13,401 --> 00:18:14,735
Inni sanyii Scorpion ti.
166
00:18:14,869 --> 00:18:17,268
Kan Earthrealm keessaa tokko
loltoota gurguddoo.
167
00:18:18,134 --> 00:18:19,068
Maaloo.
168
00:18:19,201 --> 00:18:21,034
Sun Liyuu Kaang jedhama.
169
00:18:21,168 --> 00:18:23,068
Qabsaa'aa hunda caalu nuti argannedha.
170
00:18:31,568 --> 00:18:33,735
- Ibidda dhukaasa?
- Mm-hmm jedhamuun beekama.
171
00:18:35,602 --> 00:18:38,969
Sun gowwoomsaa akka ta'e natti dhagahama, .
garuu tole.
172
00:18:39,101 --> 00:18:40,268
Akka waan bullshit ta'ee itti dhagahama
173
00:18:40,402 --> 00:18:42,101
kan y'all qabdan
humnoota maraattota kana
174
00:18:42,235 --> 00:18:45,402
ani immoo qofa, beekta, .
haala nama ajaa'ibuun bareedaadha.
175
00:18:45,535 --> 00:18:46,935
Fudhachuu danda'a
leenjii ji’ootaaf kenname
176
00:18:47,068 --> 00:18:48,602
humna kee hiikuuf.
177
00:18:48,735 --> 00:18:50,068
Hin qabnu
yeroo akkasii.
178
00:18:50,201 --> 00:18:51,436
Eeyyee, .
tole, badiin eenyuuti?
179
00:18:51,568 --> 00:18:53,168
Kana jechuun koo, .
kun akka dhufu osoo beektanii, .
180
00:18:53,301 --> 00:18:54,635
maaliif eegde hanga...
sekondii dhumaa na argachuuf?
181
00:18:54,768 --> 00:18:57,369
Duraan qabna turre
shaampiyoonaa biraa. Kung Lao.
182
00:18:57,502 --> 00:18:59,101
Yaa guddaa, .
kanaaf ani sub fucking qofa.
183
00:18:59,235 --> 00:19:01,235
Ajjeefame.
Shang Tsung irraa kan barreesse.
184
00:19:01,369 --> 00:19:03,702
Eegi. Ajjeefame?
185
00:19:05,301 --> 00:19:07,668
Kottu.
Cimaa ta'uu hin dandeessu. Sirrii?
186
00:19:07,802 --> 00:19:10,568
Kana jechuun koo, akka, .
gotta faallaa seeraa ta'uu qaba.
187
00:19:10,702 --> 00:19:13,101
Naanna'uu qofa hin dandeessu
nama ajjeesuu.
188
00:19:14,301 --> 00:19:17,635
Mortal Kombat jedhama
sababa tokkoof.
189
00:19:17,768 --> 00:19:20,969
Yo, Gandalf, na deebisi.
Duubatti deebi'uu barbaada.
190
00:19:21,101 --> 00:19:23,436
-Joonii, eegi.
-Lakki. Lakki.
191
00:19:23,568 --> 00:19:25,369
Dorgommii jette
kan seera kan agarsiisu, .
192
00:19:25,502 --> 00:19:27,436
fi abbaa murtii, ani immoo hin qabu
beekaa, tarii ogeessa fayyaa ta'uu danda'a.
193
00:19:27,568 --> 00:19:29,602
Fucking tokko tokko miti Squid Game
dhaaba ajjeechaa.
194
00:19:29,735 --> 00:19:31,869
Dude dhiisuu barbaada, .
isa gadhiisi qofa.
195
00:19:32,001 --> 00:19:33,336
Isa hin barbaachisu.
196
00:19:33,469 --> 00:19:36,101
Ilaa, tarkaanfii fudhachuu barbaadda
oktaagoonii keessatti
197
00:19:36,235 --> 00:19:37,602
tuuta tokko waliin
kan gammachuu assholes
198
00:19:37,735 --> 00:19:40,835
kan akkamitti akka dhaban hin beekne, .
sirriitti fuulduratti deemi.
199
00:19:40,969 --> 00:19:43,168
Garuu hin qabu
Harka tiraansifoormaraa, .
200
00:19:43,301 --> 00:19:46,201
ykn balaqqeessaa dhukaasu
ykn kubbaa ibiddaa, .
201
00:19:46,336 --> 00:19:48,668
ykn waanuma fuck ta'e hojjedhu
Quba Abiddaa ni godha, .
202
00:19:48,802 --> 00:19:52,134
kanaaf yoo hin goone dhiifama naaf godhaa
mulched argachuuf galmaa'aa.
203
00:19:55,502 --> 00:19:58,068
Ati hin dogoggorre obbo Cage.
204
00:20:06,034 --> 00:20:07,768
Yeroo sagal, .
qormaanni nu mudateera.
205
00:20:07,902 --> 00:20:09,668
Yeroo sagal immoo, mo'amneerra.
206
00:20:09,802 --> 00:20:11,369
Amma immoo waggaa 20 booda .
207
00:20:11,502 --> 00:20:15,469
Shao Kahn itti dabaluu barbaada
Earthrealm gara bulchiinsa isaatti.
208
00:20:15,602 --> 00:20:19,469
Kun waraana
hiree addunyaa keessaniif.
209
00:20:19,602 --> 00:20:22,502
Ilaa Keejii, nan argadha.
Hundi keenya ni goona.
210
00:20:22,635 --> 00:20:24,436
Gowwaa tokko tokko, fucking, .
lootarii koosmii
211
00:20:24,568 --> 00:20:27,735
nuti warra ta'uu murteesse
kan addunyaa baraaruuf argatan.
212
00:20:30,101 --> 00:20:31,969
Shit nama sodaachisa.
213
00:20:32,101 --> 00:20:34,201
Beekuu barbaadda
waan dhumaa ani hojjedhe
osoo as hin dhufin dura?
214
00:20:34,336 --> 00:20:37,602
Haadha manaa kootti nagaa itti dhaame
akkasumas intala koo xiqqoo.
215
00:20:37,735 --> 00:20:41,034
Wantoota baay’ee barbaachisoo ta’an lamaan
jireenya koo keessatti.
216
00:20:41,168 --> 00:20:42,235
Carraan gaariin immoo jira
217
00:20:42,369 --> 00:20:44,436
Ani gonkumaa miti
deebi'ee isaan arguuf jira.
218
00:20:45,902 --> 00:20:47,869
Ani immoo sanaan tole jedheen jira.
219
00:20:48,001 --> 00:20:51,336
Yoon du'e waanan beekuuf
ala, isaaniif du'aa jira.
220
00:20:52,502 --> 00:20:54,969
Yeroo tokko dabalataan dhabna, .
Lafti hin jirtu.
221
00:20:55,101 --> 00:20:58,201
Carraan keenyas tokkicha
kana waliin fudhachuudha.
222
00:20:58,336 --> 00:21:03,034
Ati, Joonii Keej, .
amma qaama kanaa ta’aniiru.
223
00:21:11,802 --> 00:21:13,034
Fuck that.
224
00:21:13,168 --> 00:21:14,502
Jooniin, .
yoo deemte illee, .
225
00:21:14,635 --> 00:21:16,269
Waaqolii Maanguddoota
ammas falmuuf si waamuu danda’a.
226
00:21:16,402 --> 00:21:17,369
Yoo na argachuu dadhaban miti.
227
00:21:17,502 --> 00:21:19,134
Kanaafuu maal goota, huh?
228
00:21:19,269 --> 00:21:20,602
Ati dhokachuuf qofa deemta?
229
00:21:20,735 --> 00:21:22,802
Lakki dursee dhuga
biiraa pilaaneetii kanarra jiru hunda, .
230
00:21:22,935 --> 00:21:24,302
sana booda dhokachuuf deema.
231
00:21:24,436 --> 00:21:25,902
Sababni isaas shittoon kun
na waliin waan wal qabatu hin arganne.
232
00:21:26,034 --> 00:21:27,869
Ani waraana guddaa tokko miti.
233
00:21:28,001 --> 00:21:29,302
Ani shaampiyoonaa tokko tokko miti.
234
00:21:29,436 --> 00:21:31,735
Tole? Ani taphattuudha.
235
00:21:31,869 --> 00:21:33,101
Hmm.
236
00:21:33,969 --> 00:21:35,236
Sana duras, .
ati gurbaa turte
237
00:21:35,369 --> 00:21:37,735
girdoo gurraacha shan kan qabu
akkasumas waancaa addunyaa ta’eera.
238
00:21:39,568 --> 00:21:43,336
Eeyyee, argeera
lola durii sana keessaa muraasni.
239
00:21:43,469 --> 00:21:46,535
Dhiiroo, silaa ta'uu dandeessa turte
kanneen hunda caalan keessaa tokko.
240
00:21:46,668 --> 00:21:49,436
Garuu hin turre.
Sunis yeroo dheeraa dura ture.
241
00:21:49,568 --> 00:21:53,202
Gurbaa ati barbaaddu sana
du’ee awwaalameera.
242
00:21:53,336 --> 00:21:55,668
Yookaan ammallee achi keessa jiraachuu danda'a
ba’uuf yaaluun.
243
00:22:16,034 --> 00:22:17,236
Hey, dhaggeeffadhaa...
244
00:22:19,269 --> 00:22:21,436
Ani akka 90% mirkanaa'aadha
Aneurysm jedhamu qabadheen ture
245
00:22:21,568 --> 00:22:24,169
kunis gosa tokkoo ti
abjuu komaa fucked up, .
246
00:22:25,835 --> 00:22:28,169
garuu carraa off irratti
shit kun dhugaadha, .
247
00:22:29,602 --> 00:22:31,768
guutuu isaaf carraa gaarii
waan addunyaa baraaruu.
248
00:22:47,001 --> 00:22:50,236
Beekuu qabdu
akka yeroo duutu, .
249
00:22:50,369 --> 00:22:55,068
kan keessan hin turre
hiriyyoota isin deebisan.
250
00:22:56,034 --> 00:22:58,202
Lord Raiden hin turre, .
251
00:22:58,969 --> 00:23:01,336
Fakkeessaa Guddaa.
252
00:23:02,835 --> 00:23:05,101
Shao Kahn ture.
253
00:23:06,169 --> 00:23:08,668
Amma ka'i, .
254
00:23:08,802 --> 00:23:12,236
akka shaampiyoonaa Outworld ta’etti.
255
00:23:19,101 --> 00:23:22,668
Abbaa, .
paakeejii sana fudhanne.
256
00:23:24,768 --> 00:23:26,302
Kuwaan Chii!
257
00:23:26,436 --> 00:23:29,034
Keessan ergite jedhama
hordoftoota gara Earthrealm.
258
00:23:29,169 --> 00:23:30,469
Achitti maal hojjechaa turan?
259
00:23:30,602 --> 00:23:34,001
Salphaatti deebifachuu qofa
qabeenya tokko tokko dhabe giiftii koo.
260
00:23:34,135 --> 00:23:36,236
Ajaja abbaa keetiin.
261
00:23:38,668 --> 00:23:40,034
Sun maali?
262
00:23:44,202 --> 00:23:46,169
Jedhama jedhama jedheen amana...
263
00:23:47,001 --> 00:23:48,369
a "Kaano" jedhu.
264
00:23:53,135 --> 00:23:55,169
Saree Sling tokko, maaloo.
265
00:24:00,735 --> 00:24:02,835
Ati Joonii Keejiidha.
266
00:24:02,969 --> 00:24:04,502
Tabni akkas jedha.
267
00:24:04,635 --> 00:24:06,236
Shit qulqulluu.
268
00:24:06,369 --> 00:24:10,469
Ani freaking Citizen Cage jaalladhe
yeroon ijoollee turetti.
269
00:24:12,169 --> 00:24:13,768
Galatoomaa dhiiroo. Ani dinqisiifadha.
270
00:24:15,568 --> 00:24:18,236
Dude, beekta
maal gochuu qabu?
271
00:24:18,369 --> 00:24:21,001
Isaanis ta'uu qabu
Citizen Cage. kan biraa hojjedhu
272
00:24:21,135 --> 00:24:22,869
Akka deebi'ee jalqabuutti.
273
00:24:23,001 --> 00:24:25,402
Kottu yaa dhiiroo.
Boqonnaa naaf kenni.
274
00:24:25,535 --> 00:24:27,635
-Eenyullee akkas hin barbaadu.
-Maal?
275
00:24:27,768 --> 00:24:29,302
Addunyaa jettee yaadda
jechuun iyyaa jira
276
00:24:29,436 --> 00:24:33,169
Johnny Cage deebi'ee dhufuuf?
Huh?
277
00:24:33,302 --> 00:24:35,635
Lakkii isaan gritty barbaadu, .
lafa barbaadan, .
278
00:24:35,768 --> 00:24:37,169
isaanis Keanu Reeves barbaadu
279
00:24:37,302 --> 00:24:39,001
kuma tokko ajjeesuu
fucking dudes qalamaadhaan.
280
00:24:39,135 --> 00:24:41,102
Kanatu namoonni arguu barbaadu.
281
00:24:42,835 --> 00:24:47,001
Daayinoosaroota tokko tokko miti
poosa kaaraatee baay'ee hojjechuu.
282
00:24:48,001 --> 00:24:50,035
Shit sun ni ba'e
bara '90'moota keessa.
283
00:24:53,869 --> 00:24:55,602
Baayyee namatti tola jedheen yaade.
284
00:25:40,835 --> 00:25:43,135
Ijji koo fucking eessa jira?
285
00:25:46,702 --> 00:25:47,768
Blondie jedhamtu.
286
00:25:49,102 --> 00:25:50,935
Dorgommiin kun...
jalqabee jira.
287
00:25:51,069 --> 00:25:53,135
Har'a qabsooftu
Earthrealm jedhamuuf.
288
00:25:53,269 --> 00:25:55,668
Lubbuu nama hundaaf
beekta beekta.
289
00:25:55,802 --> 00:25:59,236
Yoo kufte, .
Lafti si waliin ni kufti.
290
00:25:59,369 --> 00:26:03,002
Shaampiyoononni keenya lama ni...
har'a dorgomuuf filatamuu.
291
00:26:03,135 --> 00:26:04,269
Injifattoonni ni tarkaanfatu
292
00:26:04,402 --> 00:26:06,269
gara sadarkaa itti aanutti
kan dorgommii kanaa.
293
00:26:06,402 --> 00:26:09,436
Kanneen mo'aman ni dhabamsiifamu.
294
00:26:09,568 --> 00:26:10,302
Hanga du'aatti.
295
00:26:10,436 --> 00:26:12,369
Sun kan injifate irratti hundaa'a.
296
00:26:13,269 --> 00:26:14,835
Tarii hin mo'inaa.
297
00:26:20,502 --> 00:26:22,302
Tole, fakkaata
guyyaa carraa kooti.
298
00:26:22,436 --> 00:26:24,768
Blade, kana argatte.
299
00:26:30,602 --> 00:26:32,602
jette jedheen yaade
lama nuti wal lolaa turre.
300
00:26:37,269 --> 00:26:41,069
Jooniin Keej dha
rukuttaa gara jabinaan. Inni gadi bu'eera.
301
00:26:41,202 --> 00:26:42,702
Ofiisaa dha.
302
00:26:42,835 --> 00:26:45,469
Johnny Cage reefuu ta'e
mucaa xiqqaa xiqqaa
303
00:26:45,602 --> 00:26:47,202
dorgommii kana yoomiyyuu injifachuuf.
304
00:26:47,336 --> 00:26:50,169
Dargaggeessi kun
guddinaaf kan murtaa'edha.
305
00:26:53,535 --> 00:26:56,302
Ati fakkaatta
xiqqoo gadi bu'ee, Joonii.
306
00:26:56,436 --> 00:26:58,535
Ati akka idileetti
xiqqoo animated ta'e.
307
00:27:05,135 --> 00:27:06,735
Uno mas, galatoomaa, Ed.
308
00:27:26,835 --> 00:27:29,002
Yaa shit.
309
00:27:33,802 --> 00:27:35,069
Hin beeku
waan ati irra jirtu.
310
00:27:35,202 --> 00:27:36,635
Amulet maal amma?
311
00:27:36,768 --> 00:27:38,402
Shinnok jedhamuun beekama. Xiyyeeffannoo kennaa!
312
00:27:38,535 --> 00:27:40,202
Na hin laalin
sagalee sanaan, .
313
00:27:40,336 --> 00:27:41,702
ati dildoo guddaa bilicheefame.
314
00:27:41,835 --> 00:27:43,970
Reefu du'eera.
Ija koo fucking immoo AWOL.
315
00:27:44,102 --> 00:27:47,668
Whinging kee kan addaan hin cinne dhiisi.
Kan biraa siif ijaaruu dandeenya.
316
00:27:47,802 --> 00:27:49,602
Maaliif Revenant hin ta'u
akkuma warra hafan?
317
00:27:49,735 --> 00:27:52,302
Inni gatii hin qabu ture
yeroo ykn carraaqqii.
318
00:27:52,436 --> 00:27:55,069
Inni kun lubbuu baay'ee rakkisaadha
malaammaltummaatti hafe.
319
00:27:55,202 --> 00:27:57,302
Ha! Sana dhageessa?
Qaawwa fucking.
320
00:27:57,436 --> 00:27:58,870
Deemi yaa waan gaarii.
321
00:27:59,002 --> 00:28:02,135
Amulet ati fudhatte eessa jira
mana qulqullummaa Raiden irraa?
322
00:28:02,269 --> 00:28:03,602
Hin beeku, .
tarii kiisha koo keessa jira
323
00:28:03,735 --> 00:28:05,402
bakka ani itti eegu
shit ani hatu hunda.
324
00:28:06,970 --> 00:28:08,702
Yaa sirrii-yaa.
325
00:28:10,836 --> 00:28:14,936
Kunoo deemna. Akkam ta'a...
326
00:28:15,069 --> 00:28:17,836
Nah, mana qulqullummaa adda addaa.
Tole qabadhaa.
327
00:28:17,970 --> 00:28:19,336
Kun ta'uu danda'a...
328
00:28:19,469 --> 00:28:21,535
Eeyyee.
Ishee bilbiluu qaba.
329
00:28:22,302 --> 00:28:25,502
Ah! Kunoo jirra. Yahtzee.
330
00:28:26,035 --> 00:28:26,970
Yaa!
331
00:28:27,102 --> 00:28:28,135
Silaa du'ee isa dhiisuu dandeenya turre.
332
00:28:28,269 --> 00:28:30,035
Akkam! Dura, fuck off.
333
00:28:30,169 --> 00:28:32,169
Atis, .
sanaan eessa deemta?
334
00:28:33,169 --> 00:28:34,768
Abbaa kootti nan geessa.
335
00:28:36,135 --> 00:28:37,369
Kan nama dhibu Giiftii, .
336
00:28:37,502 --> 00:28:40,002
ni mul’ata
bakka biraatti isin barbaachisa.
337
00:28:42,236 --> 00:28:43,903
Oi, ati mime fucking nama rifachiisu.
338
00:28:44,035 --> 00:28:46,169
Fair and square sana hatadheera.
339
00:28:47,169 --> 00:28:48,469
Carraa gaarii.
340
00:29:09,269 --> 00:29:11,936
Tokkoon tokkoon abidda
qabsaa’aa bakka bu’a.
341
00:29:12,102 --> 00:29:13,269
Dorgommiin kun xumurama
yeroo gama tokkoon
342
00:29:13,402 --> 00:29:15,202
shaampiyoonaa tokkollee hin hafne.
343
00:29:16,069 --> 00:29:17,602
Akkam. Akkam ta'aa jira yaa babe?
344
00:29:19,769 --> 00:29:22,936
Dhaggeeffadhaa, isin akeekkachiisaa jira, .
345
00:29:23,069 --> 00:29:26,102
Badhaasa Saturn Award kan argadhe
fiilmii dheeraa keessatti lola hunda caalu, .
346
00:29:26,236 --> 00:29:27,803
kanaaf natti hin jeeqin.
347
00:29:31,803 --> 00:29:33,803
Whoa! Whoa. Salphaa, tole.
348
00:29:33,936 --> 00:29:36,336
Mee asitti yeroo muraasa haa fudhannu
akkasumas waa'ee isaa haasa'aa.
349
00:29:36,469 --> 00:29:39,469
Tole? Dhuguma natti hin dhaga'amu
intala rukutuu mijataa.
350
00:29:41,069 --> 00:29:43,436
Hin yaadda'inaa hin yaadda'inaa.
351
00:29:54,668 --> 00:29:56,702
Whoa! Kottu. Salphaa.
Mee waa'ee kanaa qofa haa dubbannu.
352
00:30:19,602 --> 00:30:21,035
Maaliif akkas fucking mean taate?
353
00:32:13,603 --> 00:32:15,035
Isa xumuri!
354
00:32:29,135 --> 00:32:30,469
Hmm.
355
00:32:54,402 --> 00:32:57,102
Gama kee mul'ata
duruu dhiira tokko gadi bu'eera.
356
00:32:58,069 --> 00:32:59,336
Kan nama gaddisiisu.
357
00:33:02,236 --> 00:33:03,469
Ati immoo eenyu?
358
00:33:03,603 --> 00:33:06,269
Sindel jedhamuun beekama. Mootittii Ol’aanaa Edeniyaa.
359
00:33:06,402 --> 00:33:08,970
Warra guddaa wajjin haadha manaa
Shao Kahn jedhamuun beekama.
360
00:33:09,102 --> 00:33:11,002
Mootittii isaanii ergu
qabsaa'uuf?
361
00:33:11,135 --> 00:33:14,502
Lakkii waan dandeenyu hundaan lolaaf ergina.
362
00:33:14,903 --> 00:33:16,336
Maaloo.
363
00:33:16,469 --> 00:33:18,502
Mufannaa hin qabu, babe, garuu ati ilaalta
dhuguma fucking du'e.
364
00:33:18,636 --> 00:33:20,970
Ani bilisa ba'e
hidhaa koo isa du’aa irraa.
365
00:33:21,102 --> 00:33:22,236
Shao Kahn natti agarsiise
366
00:33:22,369 --> 00:33:23,936
gammachuuwwan
kan jireenya bara baraa.
367
00:33:28,503 --> 00:33:30,569
Tarii anis akkasuma nan godha
isiniif.
368
00:33:40,369 --> 00:33:42,669
Akkam mala bareedaadha.
369
00:33:42,803 --> 00:33:45,035
Kan koo arguu ni barbaaddaa?
370
00:33:45,169 --> 00:33:47,069
Lakki, dhugaa dubbachuuf ani gaarii dha.
371
00:34:10,002 --> 00:34:12,703
Fuck you!
Yaa gowwaa saalqunnamtii!
372
00:35:19,269 --> 00:35:21,403
Ni mul'ata
gama keenya amma wal qixa.
373
00:35:26,470 --> 00:35:28,336
Maaltu na jalaa bade?
374
00:35:28,470 --> 00:35:31,002
Fuck yeah! Eenyu akka deebi'e ilaalaa.
375
00:35:32,470 --> 00:35:34,669
Gaarii? Hammam hamaa ture?
376
00:35:34,803 --> 00:35:38,169
Mootittii Zombie.
Boolla ispeekii. Eeyyee.
377
00:35:38,302 --> 00:35:39,970
-So pretty goddamn hamaa.
-Ow.
378
00:35:41,736 --> 00:35:43,202
-Ati tole?
-Eeyyee.
379
00:35:47,669 --> 00:35:48,736
Waan ta'e?
380
00:35:48,870 --> 00:35:51,202
Ati dhabamsiifamte
dorgommii irraa.
381
00:35:52,069 --> 00:35:53,536
Ati mo'amte.
382
00:35:53,669 --> 00:35:56,370
Ati carraa qabda, isheen turte
tola ooltummaadhaan akka jiraattu si taasisa.
383
00:36:04,002 --> 00:36:05,536
Yaa! Pennywise jedhamuun beekama.
384
00:36:05,669 --> 00:36:07,936
Hundaa ilaalaa ture
shithole kana isiniif.
385
00:36:08,069 --> 00:36:09,470
Ija haaraa naaf waadaa galte.
386
00:36:09,603 --> 00:36:11,603
Tokko ta'us wayya
kan laayizarii dhukaasu.
387
00:36:11,736 --> 00:36:14,636
- Wantoota dursa kennuu qaban biroo qaba.
- Akka fucking maal?
388
00:36:14,769 --> 00:36:16,302
Yoo uffachuu ta'e
caalaatti eyeliner, .
389
00:36:16,437 --> 00:36:17,936
na amanaa ati gaarii dha.
390
00:36:18,069 --> 00:36:19,370
Tole? Kottu hiriyaa gaa'elaa.
391
00:36:19,503 --> 00:36:21,669
Shit waliin wal bu'aa jira
bitaa, mirgaa fi giddu galeessa.
392
00:36:21,803 --> 00:36:23,703
Mul'ata koo kan naannoo kootii jechuu kooti
jechuun fucked ta'a.
393
00:36:23,836 --> 00:36:25,337
Sirritti fucked, hiriyaa gaa'elaa.
394
00:36:25,470 --> 00:36:27,536
Kanaaf koottaa.
Chop-chop gochuu. Mee itti haa geenyu.
395
00:36:29,169 --> 00:36:30,603
Tole, ati hin qabdu
yeroo ammaa kana hojjechuuf.
396
00:36:30,736 --> 00:36:33,437
Si barbaachisa jechuu kooti, .
beekta, safartuu fudhadhu.
397
00:36:33,569 --> 00:36:37,169
Halluu isaa ilaali ykn dhiqadhu
harka kee xixiqqoo xuraa’oo ta’an.
398
00:36:40,002 --> 00:36:41,437
Tole haa ilaallu.
399
00:36:41,569 --> 00:36:44,503
Fucking hin roll it on
lafa fucking, ati grub!
400
00:36:45,870 --> 00:36:48,035
Oi, amulet jedhamuun beekama.
401
00:36:48,169 --> 00:36:50,569
Sana deebisee barbaada.
Akkasumas fucking hin roll it.
402
00:36:50,703 --> 00:36:53,437
Ija kee argatte.
Amma na dhiisi.
403
00:36:53,569 --> 00:36:56,135
Amulet jedhamu
kan kee miti.
404
00:36:56,269 --> 00:36:58,069
Aangoon isaa baay’ee ol ta’eera
405
00:36:58,202 --> 00:37:00,303
hubannoo keessan isa xiqqaadha.
406
00:37:00,437 --> 00:37:01,669
Kan waa hin galleef.
407
00:37:01,803 --> 00:37:03,536
Tole. Mee haa fudhannu
daa'ima kana konkolaataa qorannoof.
408
00:37:04,437 --> 00:37:07,236
Tole.
409
00:37:07,370 --> 00:37:12,370
Tokko, lama, sadii.
Maaloo! Fuck! Snug jedhamuun beekama.
410
00:37:15,236 --> 00:37:16,736
Ajaa'iba.
411
00:37:16,870 --> 00:37:19,270
Shit qulqulluu, HD dha?
Sun baayyee gaarii dha.
412
00:37:19,403 --> 00:37:22,135
Ija meeqa hojjettee?
Kan biraa naaf gochuu dandeessaa?
413
00:37:35,202 --> 00:37:37,303
Obbo Keejii waan rakkatte fakkaatta.
414
00:37:38,936 --> 00:37:41,035
Eeyyee. Tole, 'sababii kootiif.'
415
00:37:41,169 --> 00:37:43,803
Carraa lafaa
20% qofa hammaate.
416
00:37:43,936 --> 00:37:46,237
Carraa qabatamaan argadheera
waan gatii guddaa qabu hojjedhu
417
00:37:46,370 --> 00:37:47,803
hundumaas ni 'screwed' godhe.
418
00:37:47,936 --> 00:37:52,403
Kanaaf, eeyyee, "rakkina" jedheen ture.
jechuun ni danda’ama gabaabsee ibsa.
419
00:38:00,303 --> 00:38:03,536
Isaan sun maali? Kiniinii?
420
00:38:04,002 --> 00:38:05,703
Huh?
421
00:38:05,836 --> 00:38:07,370
Kiniinii lola falfalaa ti?
422
00:38:08,437 --> 00:38:10,569
Akkasitti?
aangoo kee argatta?
423
00:38:19,870 --> 00:38:21,102
Sanyii simbirroo.
424
00:38:22,437 --> 00:38:26,736
Maaloo. Eeyyee, eeyyee, eeyyee.
Sanyii simbirroo. Eeyyee.
425
00:38:26,870 --> 00:38:30,303
Tole, ati ni deemta jedheen yaade
barumsa gosa tokko naaf kenni, .
426
00:38:30,437 --> 00:38:34,337
garuu, eeyyee, hojiin manaa gaarii dha.
427
00:38:36,803 --> 00:38:38,669
Barumsi si hin barbaachisu.
428
00:38:38,803 --> 00:38:40,102
Ilaalcha si barbaachisa.
429
00:38:40,237 --> 00:38:42,603
Ilaalcha, huh?
430
00:38:42,736 --> 00:38:45,035
Namoonni biliyoona saddeet ta'u
pilaaneetii kana irratti
431
00:38:45,169 --> 00:38:47,203
ammas waaqoliin si filataniiru.
432
00:38:47,337 --> 00:38:49,270
Tarii arganii ta'a
dandeettii kee isa dhugaa
433
00:38:49,403 --> 00:38:51,870
akka shaampiyoonaa Earthrealm ta’ee.
434
00:38:52,002 --> 00:38:53,569
Tarii dogoggora hojjetaniiru ta'a.
435
00:38:53,703 --> 00:38:54,870
Tarii.
436
00:38:55,002 --> 00:38:58,270
Yoon Waaqolii Maanguddoota arge, .
Isaanitti himuun koo hin oolu.
437
00:39:02,736 --> 00:39:06,303
Tole, gammadeera
kun hundi akka malee nama kofalchiisa.
438
00:39:06,437 --> 00:39:10,237
Hey, haasawa pep guddaa, .
karaa biraatiin. Mismaaraan qofa itti dha'e.
439
00:39:55,903 --> 00:39:57,102
Ouch.
440
00:39:58,136 --> 00:40:00,136
Kana duras gootaniittuu?
441
00:40:00,936 --> 00:40:02,337
Hojjetamuu isaa argeera.
442
00:40:04,136 --> 00:40:05,303
Tole.
443
00:40:10,470 --> 00:40:14,170
Homaa miti. Giiftii Duree Kitana
ijaa fi gurra koo ta’ee jira
444
00:40:14,303 --> 00:40:16,403
masaraa mootummaa keessa
waggoota dheeraaf amma.
445
00:40:17,736 --> 00:40:19,903
Balaa ati fudhatte ni beekna
as dhufaa jiru.
446
00:40:20,069 --> 00:40:21,303
Galatoomaa Kitana.
447
00:40:21,437 --> 00:40:23,636
Eegaa natti himaa jirtaa
Harma koo rukutame
448
00:40:23,769 --> 00:40:25,035
warra gaarii keessaa tokkoon?
449
00:40:25,170 --> 00:40:28,536
Dhugaa akka fakkaatu gochuun qaba ture.
Innis ilaalaa ture.
450
00:40:28,669 --> 00:40:30,870
Isaanis argatan
kan Amulet kan Shinnok jedhamu.
451
00:40:31,002 --> 00:40:32,136
Harka harkaa keessa ture
452
00:40:32,270 --> 00:40:33,970
kan du’e sellsword
maqaa Kaanoo jedhamuun moggaafame.
453
00:40:34,103 --> 00:40:35,536
Ilma saree.
454
00:40:35,669 --> 00:40:37,536
Yoo Emperor karaa argate
amulet sana chaarjii gochuuf, .
455
00:40:37,669 --> 00:40:39,237
silaa kan hin dhaabbanne ta’a ture.
456
00:40:39,370 --> 00:40:40,903
Silaa ta'a
akka waaqa loluutti.
457
00:40:41,035 --> 00:40:44,103
Eeyyee, tole, akkas hin goonu.
458
00:40:44,237 --> 00:40:47,035
Hiriyaa koo
dorgommii kana keessa jira.
459
00:40:47,170 --> 00:40:49,603
Jade guddatte
waraana Shao Kahn jalatti.
460
00:40:49,736 --> 00:40:54,002
Waan sirra jiru hojjedhu, .
garuu ishee hin rakkinaa.
461
00:41:06,002 --> 00:41:08,136
Gara mootummaa biraa deemtee?
462
00:41:10,270 --> 00:41:11,470
Na hordoftee?
463
00:41:11,603 --> 00:41:13,803
Si jiraachisuuf yaalaa jira.
464
00:41:13,936 --> 00:41:15,237
Hiriyaa kee basaasuun.
465
00:41:15,370 --> 00:41:17,669
Hiriyaa koo eeguun
dogoggora hojjechuu irraa.
466
00:41:17,803 --> 00:41:21,270
Shira xaxaa jirtu
Loord Raayiden waliin. Diina.
467
00:41:21,403 --> 00:41:24,370
Kakadheen kakadhe Kitana.
468
00:41:24,503 --> 00:41:28,303
Akka billaa Shao Kahn tajaajiluuf.
469
00:41:35,536 --> 00:41:37,270
Marsaa lammaffaa
kan dorgommii kanaa
470
00:41:37,403 --> 00:41:39,870
taphoota sadii kan of keessaa qabu ta'a.
471
00:41:40,002 --> 00:41:43,070
Jaaks, Kool, Liyuu Kaang.
472
00:42:00,237 --> 00:42:01,736
Kung Lao.
473
00:42:02,870 --> 00:42:04,536
Jireenyi haaraan naaf kennameera.
474
00:42:05,836 --> 00:42:07,303
Ilma koo?
475
00:42:16,237 --> 00:42:19,870
Sana ilaalaa.
Ammas qaama dorgommii kanaa.
476
00:42:20,003 --> 00:42:21,503
Garuu kanaaf miti kanan as jiru.
477
00:42:30,569 --> 00:42:32,437
Lakki!
478
00:42:32,569 --> 00:42:33,669
Lakki!
479
00:42:45,103 --> 00:42:46,569
Amma haleellaa!
480
00:43:25,070 --> 00:43:30,736
Mee yaadi maal akka ta'e
humna akkasiitiin gochuu danda’a ture.
481
00:43:30,870 --> 00:43:35,669
Of eeggannoo, Falfalaa, .
sun kan kee miti.
482
00:43:43,070 --> 00:43:46,036
Amulet hidhamuu qaba
lubbuu du’aa ta’eef.
483
00:43:46,170 --> 00:43:48,003
Erga maxxansee booda
isiniif irratti, .
484
00:43:48,136 --> 00:43:50,437
Humna Raiden kan keessan ta'a.
485
00:43:50,569 --> 00:43:53,036
Amulet jedhamu
hin duune siif kenna.
486
00:44:56,871 --> 00:45:00,536
Tole, kun fucking ominous dha.
487
00:45:07,203 --> 00:45:08,971
Ati Jade ta'uu kee tilmaama.
488
00:45:09,103 --> 00:45:11,003
Mee kana haa xumurru.
489
00:45:16,569 --> 00:45:19,303
Baattee natti himama
dhiiga Scorpion jedhamuun beekama.
490
00:45:23,337 --> 00:45:25,470
Dhangala'uuf hawwii guddaan eeggadha.
491
00:45:39,736 --> 00:45:42,070
Akka falmaa jirtu beekta
gama dogoggoraatiin, mitiiree?
492
00:45:52,569 --> 00:45:54,736
Maal ta'e
achi jala qabdaa?
493
00:45:56,003 --> 00:45:58,237
Shit.
494
00:46:18,070 --> 00:46:19,237
Tole, akkam jirtu achitti.
495
00:46:27,470 --> 00:46:30,270
Abdiin qaba
abbootiin keessan ilaalaa jiru.
496
00:47:01,704 --> 00:47:05,136
Waan gatii qabuuf, .
Kana keessatti gammachuu tokkollee hin fudhadhu.
497
00:47:07,704 --> 00:47:10,003
Sana booda dhuguma deemta
shittoo kana jibbuu.
498
00:47:15,237 --> 00:47:16,770
Kun maatii kootiif.
499
00:47:17,971 --> 00:47:19,971
Hiriyyoota kootiif.
500
00:47:20,103 --> 00:47:22,636
Yeroo hundumaaf
kan as na fide.
501
00:47:22,770 --> 00:47:26,470
Kun Lafaaf, .
yaa ilma saree.
502
00:48:14,871 --> 00:48:16,036
Maal?
503
00:48:40,503 --> 00:48:42,737
Nagaa koo warra du'aniif kenni.
504
00:48:51,569 --> 00:48:54,437
Itti fufi, hojjedhu.
505
00:49:17,871 --> 00:49:19,403
Maalif?
506
00:49:19,536 --> 00:49:21,670
Hiriyaan kee qusate
jara keenya keessaa tokko.
507
00:49:22,871 --> 00:49:24,003
Amma nuti illee.
508
00:49:24,871 --> 00:49:27,570
By the way, si'oolii lola.
509
00:49:50,136 --> 00:49:53,837
Kung Lao, 1999.
maal si godhan?
510
00:49:53,971 --> 00:49:56,070
Dhugaaf ija koo bane.
511
00:49:58,637 --> 00:49:59,837
Dhugaa akkamii?
512
00:49:59,971 --> 00:50:05,203
Naannoo keessan ilaalaa. Waaqoliin qabu
uumama isaanii dhiisanii deeman.
513
00:50:05,337 --> 00:50:08,170
Shao Kahn qofa
amma nu oolchuu danda'a.
514
00:50:08,303 --> 00:50:11,670
Waaqolii sana keessaa tokko si guddiseera.
Si jaalladhe.
515
00:50:13,203 --> 00:50:14,770
Ati immoo qoonqoo isaa ciccirtee.
516
00:51:20,370 --> 00:51:24,537
Dhaabuu. Kung Lao, 1999.
eenyu akka taate yaadadhu!
517
00:51:25,904 --> 00:51:27,471
Ati obboleessa koo turte.
518
00:51:27,604 --> 00:51:31,070
Yeroo ati duute immoo, .
yeroo mootummaan kee kufe, .
519
00:51:31,203 --> 00:51:32,770
ammas obbolaa taana.
520
00:51:58,237 --> 00:52:00,203
Kana akkan godhu na hin godhinaa.
521
00:53:21,070 --> 00:53:23,103
Karaan si oolchu nan barbaada.
522
00:53:36,003 --> 00:53:38,036
Si fiduuf deema.
523
00:54:13,338 --> 00:54:16,637
Garuu har'a miti obboleessa.
524
00:54:36,238 --> 00:54:38,371
Raayiden!
525
00:54:42,670 --> 00:54:46,070
-Innidhaa?
-Lubbuun jira. Xoqqooma.
526
00:54:51,804 --> 00:54:53,371
Inni si gaafachaa ture.
527
00:54:54,871 --> 00:54:56,304
Liyuu Kaang.
528
00:55:03,504 --> 00:55:04,871
Ilma koo.
529
00:55:14,971 --> 00:55:16,271
Waan ta'e?
530
00:55:18,737 --> 00:55:19,737
Ani isa ajjeese.
531
00:55:20,937 --> 00:55:22,438
Filannoo hin qabu ture.
532
00:55:23,103 --> 00:55:24,204
Dhiifama.
533
00:55:28,604 --> 00:55:29,637
Kool eessa jira?
534
00:55:31,937 --> 00:55:33,504
Inni deebi'ee hin dhufne?
535
00:55:36,537 --> 00:55:38,504
Yaa shit.
536
00:55:49,904 --> 00:55:51,604
Necromancer, .
537
00:55:52,438 --> 00:55:55,003
loltuu kee isa guddaa naaf kenni.
538
00:55:55,904 --> 00:55:58,371
Kan isaan Sub-Zero jedhanii waamu.
539
00:56:00,338 --> 00:56:02,338
Bi-Haan.
540
00:56:12,271 --> 00:56:14,338
Amma ka'i.
541
00:56:26,704 --> 00:56:28,537
Ani deebi'ee dhaladheera.
542
00:56:38,871 --> 00:56:41,837
Poortaala Raiden's
duruu laafaa jira.
543
00:56:41,971 --> 00:56:43,904
Hin turu
yeroo inni hin jirre.
544
00:56:44,036 --> 00:56:45,404
Maaliif silaa
aangoo isaa fudhachuu?
545
00:56:45,537 --> 00:56:47,670
Shao Kahn walitti hidhamiinsa qaba
amulet waliin.
546
00:56:47,804 --> 00:56:49,204
Humna waaqa tokkoo hatame.
547
00:56:49,338 --> 00:56:50,937
Karaan tokkicha
adeemsa kana duubatti deebisuuf
548
00:56:51,070 --> 00:56:52,570
amulet balleessuudha.
549
00:56:52,704 --> 00:56:54,904
Tole, yoo hojjenne wayya
osoo marsaan itti aanu hin jalqabin dura.
550
00:56:55,036 --> 00:56:56,204
Mm-hmm jechuun ni danda’ama.
551
00:56:56,338 --> 00:56:57,904
Kanaafuu, .
mee portal haa fayyadamnu.
552
00:56:58,036 --> 00:57:01,204
Utaaluun seena, nuti amulet of qabna
falfala bullshit, balleessi, .
553
00:57:01,338 --> 00:57:02,471
achiis fuck argadhu
achi keessaa bahee
554
00:57:02,604 --> 00:57:04,070
osoo inni illee hin beekin
nuti achi jirra.
555
00:57:04,204 --> 00:57:06,770
Masaraan mootummaa qaba
kutaalee ittisaa bakka isaaniitti.
556
00:57:06,904 --> 00:57:09,404
Portal tokko banaa
akkasumas yeroo tokkotti si hubatu.
557
00:57:09,537 --> 00:57:11,238
Kanaafuu sun eessatti nu dhiisa?
558
00:57:18,204 --> 00:57:21,871
Tuneel tokkotu jira
masaraa jalatti.
559
00:57:22,003 --> 00:57:23,104
Seensa qofaadha
560
00:57:23,238 --> 00:57:25,304
kan jala hin jirre
yeroo hunda ilaaluu.
561
00:57:25,438 --> 00:57:26,404
Sababni isaas?
562
00:57:26,537 --> 00:57:28,171
Sababni isaas
seensa tajaajilaa
563
00:57:28,304 --> 00:57:29,537
warra Tarkaanootaaf.
564
00:57:32,737 --> 00:57:34,637
Tarkaan maali?
565
00:57:41,438 --> 00:57:42,604
Maal?
566
00:58:35,937 --> 00:58:37,104
Eegaa maal goote?
567
00:58:37,238 --> 00:58:39,404
Ani kana hin goone Kitana.
568
00:58:40,404 --> 00:58:41,471
Ati ni goote.
569
00:58:45,737 --> 00:58:47,404
Eegaa Jade. Jade.
570
00:59:02,737 --> 00:59:05,271
Ati hoogganaa jirtaa
kan gosa kanaa?
571
00:59:08,770 --> 00:59:12,104
Ani Baraka.
572
00:59:13,037 --> 00:59:14,737
Ani Liyuu Kaang jedhama.
573
00:59:18,770 --> 00:59:21,871
Ummanni keessan akkamitti akka ta'e nan beeka
rakkataniiru
574
00:59:22,004 --> 00:59:24,037
harka Shao Kahn jedhamutti.
575
00:59:24,171 --> 00:59:25,972
Akka garbootaatti isin fayyadama.
576
00:59:26,104 --> 00:59:29,238
Akka saree bosonaatti si ilaala.
577
00:59:35,837 --> 00:59:37,371
Nuti saawwan bosonaati.
578
00:59:37,504 --> 00:59:40,304
Dhufneerra
bulchiinsa Shao Kahn xumuruuf.
579
00:59:42,238 --> 00:59:43,537
Nu gargaartuu?
580
00:59:45,271 --> 00:59:47,504
Shao Kahn waraana qaba.
581
00:59:47,637 --> 00:59:50,304
-Waraana qabdaa?
-Lakki.
582
00:59:50,438 --> 00:59:52,338
Sana booda yeroo koo qisaasessaa jirta.
583
00:59:58,570 --> 01:00:00,071
Sana booda si morma, .
584
01:00:00,204 --> 01:00:03,804
Barakaa Gosa Tarkata
gara lola tokkootti.
585
01:00:03,938 --> 01:00:05,704
Qormaata kee nan dide.
586
01:00:06,804 --> 01:00:08,037
Amma dhiisaa.
587
01:00:14,537 --> 01:00:16,104
Beektaa, .
hunduu haasa'uu itti fufa
588
01:00:16,238 --> 01:00:18,204
Tarkatan kana, Tarkatan sana.
589
01:00:18,338 --> 01:00:22,304
Ilkaan gurguddaa, harka waraaname, .
ooh, sodaachisaa.
590
01:00:22,438 --> 01:00:25,637
Namni dhugaa jiru kaase hin jiru
hundi keessan tuuta
kan gurguddaa fucking pussies.
591
01:00:27,238 --> 01:00:29,171
Tole, tarii hin arrabsin
monsters jedhaman.
592
01:00:32,604 --> 01:00:35,404
Yaada qabdaa jechuu kooti
eenyu waliin haasoftu?
593
01:00:36,704 --> 01:00:38,804
Ani Jooniin Keejii fucking dha.
594
01:00:38,938 --> 01:00:41,304
Gurbaan kun immoo Liu Kang jedhama.
595
01:00:41,438 --> 01:00:43,471
Shaampiyoonaa guddaa lafaa.
596
01:00:43,604 --> 01:00:47,338
Ilaali dhiiroo, nan argadha jechuu kooti.
Anillee isa sodaadheera.
597
01:00:47,471 --> 01:00:50,804
Garuu gaaf tokko, .
yeroo Shao Kahn du'e
598
01:00:50,938 --> 01:00:53,171
fi kan Outworld's
injifatame, .
599
01:00:53,304 --> 01:00:55,438
jettee himuu qabda
xiqqoo kee hunda
600
01:00:55,570 --> 01:00:58,238
Hafuura Haaloowiinii
akaakayyuun bineensotaa (monster grandbabies) jedhaman
601
01:00:58,371 --> 01:01:02,670
akka carraa argatte
guddaa Liu Kang loluuf, .
602
01:01:02,804 --> 01:01:04,570
garuu ati turte
garmalee abshaala ta’uu isaati.
603
01:01:13,438 --> 01:01:15,404
Qormaata kee nan fudhadha.
604
01:01:16,171 --> 01:01:17,537
Tole.
605
01:01:18,704 --> 01:01:20,637
Waan isa aarsiteef galatoomi.
606
01:01:26,838 --> 01:01:29,238
Marii Hooliwuud 101.
607
01:01:35,071 --> 01:01:36,471
Garuu isa miti.
608
01:01:37,838 --> 01:01:40,271
Lolli koo isin waliin jira.
609
01:01:40,404 --> 01:01:41,304
Yaa gurbaa.
610
01:01:41,438 --> 01:01:42,504
Ana?
611
01:01:43,704 --> 01:01:47,371
-Egaa maal godhe?
-Ani si aarsu, .
612
01:01:47,504 --> 01:01:50,504
si ajjeesus hawwa
isinis nyaadhaa.
613
01:01:50,637 --> 01:01:53,570
Sun na fida ture
quufa guddaa ta’e.
614
01:01:58,104 --> 01:01:59,338
Gurbaan kun cimaadhaa?
615
01:01:59,471 --> 01:02:00,471
Uh-huh.
616
01:02:00,604 --> 01:02:03,938
Jarana, ani qofa
taphattuu fucking, tole?
617
01:02:04,071 --> 01:02:06,737
Jooniin Keej haqa
amala ani taphadhu. Tole?
618
01:02:06,872 --> 01:02:09,104
Namoota stunt godhan qaba
kan shit kana naaf godhan.
619
01:02:09,238 --> 01:02:11,704
-Ati gochuu qabda.
-Yaa, lakki, lakki, lakki.
620
01:02:13,338 --> 01:02:16,071
Jooniin du'uun isaa hin oolu.
621
01:02:16,204 --> 01:02:17,570
Yaa walii gale.
Du'uuf jirta.
622
01:02:17,704 --> 01:02:19,171
Eeyyee, walii gale. Hard agree!
623
01:02:19,304 --> 01:02:22,137
Daqiiqaa tokko, bub.
624
01:02:22,271 --> 01:02:24,737
Jarana na argitan
dorgommii kana irratti.
625
01:02:24,872 --> 01:02:26,304
Ani... kana gochuu hin danda'u.
626
01:02:26,438 --> 01:02:27,704
Shit hin qabu.
627
01:02:28,537 --> 01:02:29,670
Gahaa!
628
01:02:30,504 --> 01:02:31,338
Ni qabsoofna.
629
01:02:31,471 --> 01:02:33,938
Whoa, whoa, whoa jedhu.
630
01:02:34,104 --> 01:02:35,504
Mee tokko tokko haa kaa'annu
seera lafaa tole?
631
01:02:35,637 --> 01:02:36,670
Fuula miti.
632
01:02:57,704 --> 01:03:00,137
Meeshaa waraanaa! Meeshaa waraanaa na barbaachisa!
633
01:03:02,905 --> 01:03:03,872
Yaa shit.
634
01:03:19,872 --> 01:03:21,271
Ugh.
635
01:03:28,938 --> 01:03:30,537
Shh.
636
01:03:38,037 --> 01:03:39,204
Yaa koottaa.
637
01:04:00,171 --> 01:04:02,738
Maaloo.
638
01:04:26,037 --> 01:04:27,338
Amma gadi bu'aa!
639
01:04:30,471 --> 01:04:31,570
Yaa shit.
640
01:04:46,771 --> 01:04:49,805
Tole, kun
karaa harma gowwaa itti dhaban.
641
01:04:49,938 --> 01:04:51,171
Tole, ka'i.
642
01:04:51,838 --> 01:04:53,037
Ol ka'i.
643
01:05:11,238 --> 01:05:13,605
Ati actor waan taateef taphadhu.
644
01:05:19,338 --> 01:05:21,304
Tole, ati guddaa fokkisaa fuck.
645
01:05:27,037 --> 01:05:28,872
Yeroon agarsiisaati.
646
01:05:58,037 --> 01:05:59,571
Kottaa, .
kottaa koottaa.
647
01:06:36,171 --> 01:06:38,071
-Oo!
-Waaqayyoo!
648
01:06:47,538 --> 01:06:50,638
Akka...
lola guddaa ture
649
01:06:50,771 --> 01:06:53,104
Ani argeera!
650
01:06:53,238 --> 01:06:55,771
Dhugaa ba'aa, .
obboleeyyan kiyya.
651
01:06:57,304 --> 01:06:58,371
Haxxee, .
652
01:06:58,505 --> 01:07:00,705
saffisa, gara jabummaa
653
01:07:00,838 --> 01:07:05,004
kan isaan jedhan
Jooniin Fucking Cage.
654
01:07:16,204 --> 01:07:18,338
Naaf qooduun dirqama
beekumsa keessan.
655
01:07:19,905 --> 01:07:22,071
Karaa keetiin na boca.
656
01:07:25,638 --> 01:07:29,238
Anis nan godha.
Sana irratti sirriitti nan seena.
657
01:07:29,371 --> 01:07:33,505
Garuu dura, .
tola xiqqoo nu barbaachisa.
658
01:08:08,538 --> 01:08:10,271
Si fidee dhufeera
hangan ija jabaadhutti.
659
01:08:10,404 --> 01:08:13,338
Tarkataan hin hayyamamu
masaraa keessatti.
660
01:08:13,905 --> 01:08:15,137
Sirrii.
661
01:08:16,037 --> 01:08:18,104
Barataa koo gaarii hojjetteetta.
662
01:08:19,404 --> 01:08:23,071
Gaaf tokkos nan deebi'a, .
akkuma waadaa galameetti, .
663
01:08:23,204 --> 01:08:25,605
nis ni taasifna
leenjii kee xumuri.
664
01:08:25,738 --> 01:08:27,638
Iyya haa ta'u
kan diinota keessanii
665
01:08:27,771 --> 01:08:29,371
abjuu keessan keessatti sagalee dhageessisaa.
666
01:08:29,505 --> 01:08:32,605
Coomni isaanii mi'aawaas haa ta'u
arraba kee irratti baala.
667
01:08:32,738 --> 01:08:34,805
Ah, eeyyee. Mm.
668
01:08:34,938 --> 01:08:39,505
Akkasumas, uh, si waliinis kanuma
fi... diinota keessan, .
669
01:08:39,638 --> 01:08:41,505
fi arraba kee
fi cooma mi’aawaa ta’e
670
01:08:41,638 --> 01:08:44,705
arraba kee irrattis ta'i.
671
01:08:44,838 --> 01:08:48,304
Akkasuma. Akkasumas... dhagaa irratti.
672
01:08:51,571 --> 01:08:53,338
Nuti hin deemnu
yeroon tolchi.
673
01:08:54,004 --> 01:08:55,372
Yaaluun dirqama.
674
01:08:58,338 --> 01:08:59,638
Mee haa deemnu daa'ima.
675
01:09:07,104 --> 01:09:10,605
Kanaaf adabbii akkamii
giiftii karaa irraa maqeef ni mijata?
676
01:09:14,771 --> 01:09:17,004
Akkuma argitan, .
677
01:09:17,137 --> 01:09:19,638
Quan Chi ajajeen ture
ishee du’aa kaasuuf.
678
01:09:22,905 --> 01:09:26,204
Garuu tarii haati kee ta'uu qaba
balaa biraa qaba.
679
01:09:34,037 --> 01:09:35,705
Dhaabuu.
680
01:09:35,838 --> 01:09:37,605
Cimaa ta'uu danda'a
du’aa ka’uu raawwachuuf
681
01:09:37,738 --> 01:09:40,671
yeroo mataan ishee dhangala’u
karaa quba kootiin.
682
01:09:40,805 --> 01:09:42,004
Maaloo!
683
01:09:43,171 --> 01:09:44,271
Carraa dhumaa mucaa.
684
01:09:44,405 --> 01:09:46,372
-Eessa deemte?
-Lafaa!
685
01:09:49,838 --> 01:09:51,339
Gara Earthrealm dhaqeen ture.
686
01:09:56,671 --> 01:09:58,339
Amma ni gootee?
687
01:09:58,472 --> 01:10:00,305
jedheen deeme barbaade
Lord Raiden jedhamuuf.
688
01:10:02,104 --> 01:10:03,705
Garuu inni hin jiru ture.
689
01:10:03,838 --> 01:10:05,037
Shaampiyoononni isaas akkasuma turan.
690
01:10:05,171 --> 01:10:06,738
Hin beeku
maaltu isaan mudate.
691
01:10:08,872 --> 01:10:10,405
Kophaa koo ta'uu koo qofan beeka.
692
01:10:14,305 --> 01:10:15,905
Sansalataan ishee hidhaa
addabaabayii magaalattii keessatti.
693
01:10:16,037 --> 01:10:19,771
Gantummaan giiftii haa ta'u
hundaaf akeekkachiisa ta’ee tajaajilu.
694
01:10:33,671 --> 01:10:34,671
Jade.
695
01:10:35,571 --> 01:10:38,171
Akka isheen akka taate nan beeka
obboleettii siif.
696
01:10:38,305 --> 01:10:41,339
Sun waan xiqqaa hin turre
ati amma goote.
697
01:10:41,472 --> 01:10:43,104
Ammas nan yaadadha
intala xiqqoo sana
698
01:10:43,238 --> 01:10:45,605
jennee harkifne
boolla lolaa irraa.
699
01:10:45,738 --> 01:10:47,505
Daa'ima caalaa bineensa baay'ee.
700
01:10:48,705 --> 01:10:51,638
Garuu amma nan arga
Filannoo sirrii godheera.
701
01:11:03,037 --> 01:11:06,204
Ni uwwifna
lafa dabalataa yoo gargar baane.
702
01:11:06,339 --> 01:11:09,505
Amulet barbaadi.
Hin qabamin immoo.
703
01:11:10,505 --> 01:11:12,305
Kottaa, .
ati na waliin jirta.
704
01:11:39,872 --> 01:11:41,705
Asitti immoo maal qabna?
705
01:11:41,838 --> 01:11:44,972
Raiden kan isaa tokko erga
gaddisiisaa hordoftoota xixiqqoo.
706
01:11:45,104 --> 01:11:47,705
Kennaa
waaqa du’aa jiru irraa.
707
01:12:21,172 --> 01:12:23,305
Ani Liyuu Kaang jedhama.
708
01:12:23,439 --> 01:12:26,305
Ilma jawwee isa dhumaa.
709
01:12:26,439 --> 01:12:29,705
Yeroo gubattus nan ilaala.
710
01:13:22,305 --> 01:13:23,571
Amulet jedhamu.
711
01:14:02,472 --> 01:14:03,339
Shit.
712
01:14:06,405 --> 01:14:07,339
Deemi!
713
01:14:31,972 --> 01:14:33,705
Sun hiriyaa koo isa waaqayyoodha!
714
01:14:41,705 --> 01:14:43,205
Bi-Han!
715
01:14:45,738 --> 01:14:47,072
Amulet eegaa!
716
01:14:47,205 --> 01:14:49,038
Nageenyaan nan eega.
717
01:15:06,138 --> 01:15:07,405
Fuck you.
718
01:15:19,005 --> 01:15:20,305
Jax!
719
01:15:27,072 --> 01:15:28,239
Jax!
720
01:15:29,805 --> 01:15:32,405
Yaa bineensa fucking!
721
01:15:32,538 --> 01:15:33,738
Itti aansee jirta.
722
01:15:47,771 --> 01:15:49,305
Fucking si'ool.
723
01:15:49,439 --> 01:15:52,005
Yaa si beeka.
Fiilmii keessan tokko tokko argeera.
724
01:15:52,138 --> 01:15:53,605
Hundi isaanii shit.
725
01:15:53,738 --> 01:15:56,805
Sana ilaalaa.
Old Rock 'Em Sock 'Em du'eera.
726
01:15:58,771 --> 01:16:00,005
Booda nan boo'a.
727
01:16:05,005 --> 01:16:06,939
Tole ijoollee dhiiraa. Asitti.
728
01:16:07,072 --> 01:16:08,905
Ati gidduutti, .
xiqqoo akkasitti.
729
01:16:09,038 --> 01:16:12,305
Atis achitti, .
tarkaanfii tokko qofa fuulduratti.
730
01:16:13,005 --> 01:16:14,105
Achi.
731
01:16:19,805 --> 01:16:23,372
Amma, mee aniifi ati haa ilaallu
jechoota haasa’aa.
732
01:16:27,605 --> 01:16:29,072
Jechoota maaliif?
733
01:16:29,205 --> 01:16:30,671
Amma maal goota
fucking reckon?
734
01:16:30,805 --> 01:16:33,439
Old Kano's yaabbatee seenuuf jedha
farda adii guddaa tokko irratti
735
01:16:33,571 --> 01:16:36,072
hunda keessanis oolchi
harma fucking afaan hin qabne.
736
01:16:51,838 --> 01:16:54,005
Dhii siin jedhe.
737
01:16:55,205 --> 01:16:56,771
Harka isaa dirqisiifatte.
738
01:16:59,305 --> 01:17:01,538
Yeroo hundumaa gonna ture
haala kanaan xumuramu.
739
01:17:06,838 --> 01:17:08,705
Yeroon isaa yeroon isaa hin darbine.
740
01:17:10,372 --> 01:17:13,105
Dhiifama isaa kadhadhaa.
741
01:17:13,239 --> 01:17:16,072
Isa dura dhaabbachuu hin dandeessu.
Tokko keenyayyuu hin dandeenyu.
742
01:17:17,205 --> 01:17:19,138
Garmalee cimaadha.
743
01:17:28,339 --> 01:17:30,571
Ati jirta
isaan caalaa gaarii dha.
744
01:18:00,072 --> 01:18:01,439
Tole, kunoo inni.
745
01:18:01,571 --> 01:18:04,305
Fucking si'ool, .
guyyoota fooyya'aa argiteetta.
746
01:18:04,439 --> 01:18:06,771
Maal barbaadda Kaano?
747
01:18:06,906 --> 01:18:10,138
Tole, yeroo ammaa kana yaadaa jira
Ani baay'ee si barbaada
waan kana injifachuuf.
748
01:18:11,105 --> 01:18:12,305
Bullshit jechuun ni danda'ama.
749
01:18:12,439 --> 01:18:14,505
Hiriyaa gaa’elaa, .
Outworld argitaniittuu?
750
01:18:14,638 --> 01:18:16,239
Moo Edeniyaa?
751
01:18:16,372 --> 01:18:19,505
Homaa miti jechuu kooti
garuu dhagaa fi cirracha, .
fi namoota gaddisiisoo fucking.
752
01:18:19,638 --> 01:18:20,839
Ani akkas hin barbaadu.
753
01:18:20,973 --> 01:18:23,205
Qilleensaa nan jaalladha, .
fi biiraa, .
754
01:18:23,339 --> 01:18:24,671
fi daabboo gadi fagoo hin qabne...
755
01:18:24,806 --> 01:18:27,205
fi sararoota tan, .
fi halkan tokkoof dhaabbachuu, .
756
01:18:27,339 --> 01:18:29,239
fi sadii walqunnamtii saalaa, .
fi namoota afur, .
757
01:18:29,372 --> 01:18:32,505
Jaak fi Kookii.
Jaak qofa. Kookii qofa.
758
01:18:33,839 --> 01:18:36,439
Maaliif immoo isin amanachuu qabna?
759
01:18:39,806 --> 01:18:42,439
Eessa waanan beekuuf
Bi-Han's amulet fudhateera.
760
01:18:44,638 --> 01:18:45,738
Netherrealm jedhamuun beekama.
761
01:18:47,172 --> 01:18:48,806
Netherrealm maali?
762
01:18:48,939 --> 01:18:51,339
Mootummaa warra du’anii.
763
01:18:51,472 --> 01:18:54,339
Bakka ibiddaa
fi adabbii.
764
01:18:54,472 --> 01:18:57,205
Sagalee nama gammachiisu.
Achi ga'uuf obsuu hin danda'u.
765
01:18:57,339 --> 01:18:59,272
Ilaalcha wantootaatiinis, .
juice gahaa hafe argatte
766
01:18:59,405 --> 01:19:00,472
taankii keessaa
achi gadi nu geessuuf.
767
01:19:00,605 --> 01:19:02,072
Kanaafuu, kunoo waanan yaadaa jiru.
768
01:19:02,205 --> 01:19:04,806
Amulet sana ni cabsina, .
aangoo keessan deebifna.
769
01:19:04,939 --> 01:19:06,205
Shao Kahn's mortal ammas.
770
01:19:06,339 --> 01:19:07,605
Eeyyee, eeyyee, eeyyee.
Fucker sana ajjeesna.
771
01:19:07,738 --> 01:19:08,906
Addunyaa baraara.
772
01:19:09,038 --> 01:19:10,906
Pretty Boy asitti
wristy naaf kenna.
773
01:19:11,038 --> 01:19:12,072
Hunduu ni injifata.
774
01:19:12,205 --> 01:19:14,172
Isin dickheads keessa
moo maal?
775
01:19:14,305 --> 01:19:15,705
Mee fucking haa deemnu.
776
01:19:18,405 --> 01:19:22,439
Ga’aa qabaachuu dhiisuu danda’a
humna si deebisuuf.
777
01:19:22,571 --> 01:19:25,272
Achittis ni qabamta.
778
01:19:25,405 --> 01:19:30,172
Namnis yoomiyyuu hin beeku
waan hojjettan.
779
01:19:32,939 --> 01:19:34,272
Ammas gatii qaba.
780
01:19:36,505 --> 01:19:39,305
Jijjiiramteetta Obbo Cage.
781
01:19:41,906 --> 01:19:43,372
Ilaalcha jedhama.
782
01:19:44,806 --> 01:19:46,439
Eeyyee, blaa, blaa, .
fuckity blaa jechuun ni danda'ama.
783
01:19:46,571 --> 01:19:49,072
Ati akkas natti fakkaate
sirriitti na duubaan. Chop-chop gochuu.
784
01:19:50,538 --> 01:19:53,472
Hin jiraattu
Netherrealm keessatti argamu
785
01:19:54,072 --> 01:19:55,605
qajeelfama malee.
786
01:20:14,038 --> 01:20:16,072
Ati kan asitti hin ta'u.
787
01:20:17,605 --> 01:20:20,372
Shit qulqulluu.
788
01:20:20,505 --> 01:20:24,372
Yoo kun Si’ool ta’e jechuu kooti, .
naaf mallatteessuu dandeessu the fuck up.
789
01:20:34,339 --> 01:20:36,672
Bakki kun maali?
790
01:20:36,806 --> 01:20:40,105
Dhugaan jiru qallaadha
Netherrealm keessatti.
791
01:20:41,472 --> 01:20:44,339
Bakka abjuun halkanii itti mul'atudha
deemuu fi adamsuu.
792
01:20:46,172 --> 01:20:49,005
Garuu abjuu
harnessed ta’uu danda’a.
793
01:20:50,305 --> 01:20:52,638
Yoo fedha nama tokkoo
cimaa gahaadha.
794
01:20:57,571 --> 01:21:01,439
Fucking hell, argatte
peechicha kana yaaluuf, hiriyaa gaa'elaa.
795
01:21:01,571 --> 01:21:04,571
Si sodaachisuuf akka yaalan ni beekta
haasawa hunda waliin
796
01:21:04,706 --> 01:21:05,638
seexanaa fi qamadii
797
01:21:05,772 --> 01:21:07,772
fi bullshit sana hunda.
798
01:21:07,906 --> 01:21:11,272
Garuu Si'ool akka ta'u nan beeka ture
bakka mi'aawaa bareedaa fucking.
799
01:21:11,806 --> 01:21:12,706
Itti fufi.
800
01:21:14,839 --> 01:21:16,538
Ofii keetiif mijadhu.
801
01:21:16,672 --> 01:21:18,706
Ergamne
kan barreesse Lord Raiden.
802
01:21:19,305 --> 01:21:21,605
Qajeelcha nu barbaachisa.
803
01:21:21,739 --> 01:21:24,405
Ergasii dhufteetta
gara bakka hin taaneetti.
804
01:21:25,571 --> 01:21:27,038
Dhiifama.
805
01:21:30,772 --> 01:21:32,038
Bi-Han lubbuun jira.
806
01:21:33,739 --> 01:21:35,305
Moo Bi-Han dha.
807
01:21:35,439 --> 01:21:37,739
Lakkii Bi-Han natti fakkaata.
Fucker Sub-Zero sana.
808
01:21:37,873 --> 01:21:40,172
Beektaa, inni kee ajjeese
maatii guutuu ykn shit tokko tokko.
809
01:21:40,305 --> 01:21:41,571
Kana jechuun koo, .
jedhanii naaf ibsuuf yaalan, .
810
01:21:41,706 --> 01:21:44,105
dhugaa dubbachuuf garuu, .
Dhuguma dhaggeeffachaa hin turre.
811
01:22:31,706 --> 01:22:35,572
Ani Hanzo Hasashi dha
kan warra Shiraayi Ryu
812
01:22:36,472 --> 01:22:40,538
Jahannam immoo ajaja kootti ni jilbeenfata.
813
01:22:48,205 --> 01:22:49,639
Teessoo ho'isuu?
814
01:22:49,772 --> 01:22:53,138
Raiden kan isaa ergeera
loltoota dhumaa gara Netherrealm.
815
01:22:53,272 --> 01:22:55,706
Isaan deemaa jiru
amulet booda.
816
01:22:55,839 --> 01:22:58,372
Kana jechuun namni hin jiru jechuudha
Lord Raiden eeguuf dhiise.
817
01:23:02,639 --> 01:23:06,172
Amulet sana yoo dhabne, .
waan hunda dhabna.
818
01:23:06,305 --> 01:23:08,706
Shao Kahn ni ta'a
aangoo irraa mulqame.
819
01:23:08,839 --> 01:23:10,572
Impaayerri keenyas ni kufa ture.
820
01:23:10,706 --> 01:23:12,372
Achi gadi na ergaa.
821
01:23:12,505 --> 01:23:14,806
Amulet sana nan eega
osoo ati Raayiden kunuunsituu.
822
01:23:14,939 --> 01:23:17,939
Amanamummaa keessan jedheen yaada
silaa giiftii kee wajjin ta'a ture.
823
01:23:18,072 --> 01:23:19,772
Kitana filannoo ishee goote.
824
01:23:21,172 --> 01:23:22,672
Kan koo tolchaa jira.
825
01:23:45,339 --> 01:23:47,506
Akkamitti si'ool
ni arganna
amulet bakka kana jiru?
826
01:23:51,639 --> 01:23:53,539
Bi-Han as jira.
827
01:24:00,072 --> 01:24:02,439
Hanzoo Hasaashi, 1999.
828
01:24:02,572 --> 01:24:05,305
kun lola keessan miti, .
jaarsa.
829
01:24:05,439 --> 01:24:08,339
Ani waraana isaaniif as hin jiru.
830
01:24:09,072 --> 01:24:12,639
Lubbuu keetif as jira.
831
01:24:12,772 --> 01:24:14,506
Tarii ajaa'ibsiifattu ta'a.
832
01:24:14,639 --> 01:24:17,339
Ani nama tokko miti
ajjeeste.
833
01:24:18,873 --> 01:24:21,539
Ani amma kan gaaddidduu ti.
834
01:24:22,372 --> 01:24:25,038
Isaanis kan kooti.
835
01:24:42,272 --> 01:24:44,205
Fakkaata
nuti taatee ijoodha.
836
01:24:44,339 --> 01:24:46,339
Fuula kana haa ajjeesnu.
837
01:24:57,339 --> 01:24:58,506
Du'a dabalataa lama qofa
838
01:24:58,639 --> 01:25:00,606
achiis Earthrealm jedhamtu
kan kooti.
839
01:25:13,072 --> 01:25:14,706
Kaano!
840
01:25:14,839 --> 01:25:18,172
Oi, eessa deemta?
Inni kun amulet qaba.
841
01:25:45,606 --> 01:25:48,005
Haaloo bahuun kan koo ta'a.
842
01:26:06,739 --> 01:26:07,739
Kaano!
843
01:26:10,506 --> 01:26:12,806
Amma yeroo gaarii ta'a ture
humnoota sanatti fayyadamuuf, hiriyaa gaa’elaa.
844
01:26:12,939 --> 01:26:14,340
Humna akkamii?
845
01:26:14,473 --> 01:26:16,973
Na shit gochaa jirtaa?
Humna tokkollee hin qabduu?
846
01:26:17,105 --> 01:26:18,772
Bareedduu ajaa'ibaa qofa.
847
01:26:18,906 --> 01:26:20,272
Yaa nuti fucked taane.
848
01:26:23,406 --> 01:26:25,440
Qabadhu!
849
01:26:34,906 --> 01:26:36,105
Na argadheera.
850
01:26:37,772 --> 01:26:39,072
Akkamitti balleessina?
851
01:26:40,772 --> 01:26:42,239
Tole fucked yoon beeku.
852
01:26:42,373 --> 01:26:43,806
Maal jechuu barbaadde
hin beektu?
853
01:26:43,939 --> 01:26:46,572
Mate, siif argadhe.
Waan hundumaa gochuun qabaa?
854
01:26:46,706 --> 01:26:48,306
Garuu karoora keessan kana.
855
01:26:48,440 --> 01:26:49,873
Akkasitti natti hin dubbatin.
856
01:26:50,005 --> 01:26:51,473
Maaliif hin sakatta'an
qajeelfama dugda irratti barreeffame?
857
01:26:51,606 --> 01:26:54,005
Oo, eeyyee.
Eeyyee, yaada gaarii dha.
858
01:26:54,138 --> 01:26:55,172
Yaa kunoo deemna. Ilaaluu.
859
01:26:55,306 --> 01:26:56,806
Hundaa isaanii bulchuuf ring tokko.
860
01:26:56,939 --> 01:26:58,606
Ring tokko of fudhachuuf deemuuf!
861
01:26:58,739 --> 01:26:59,939
Maaliif hin
qoosaa naaf dhiisaa?
862
01:27:00,072 --> 01:27:01,406
Cunqursaa ta'uutti maxxanuu dandeessa.
863
01:27:03,973 --> 01:27:05,172
Tole, fiigi!
864
01:27:39,606 --> 01:27:41,440
Ani kan ati barbaaddudha.
865
01:28:07,172 --> 01:28:09,172
Ah, fuck!
866
01:29:01,440 --> 01:29:03,373
Dhumarratti naaf gala.
867
01:29:06,672 --> 01:29:09,306
Raayiden natti hime
Ani kan filatame miti.
868
01:29:09,440 --> 01:29:11,706
Duuti kee kan biraati.
869
01:29:17,739 --> 01:29:20,672
Imalli koo gara...
Kung Lao deebisuu.
870
01:29:21,406 --> 01:29:23,105
Kun dhuma miti.
871
01:29:25,240 --> 01:29:27,206
Jalqaba qofa.
872
01:29:44,706 --> 01:29:45,706
Loluu.
873
01:29:48,739 --> 01:29:52,406
Baga gammaddan intala.
Reefu injifanne.
874
01:29:54,105 --> 01:29:56,105
Earthrealm kan keenya.
875
01:30:02,072 --> 01:30:03,273
Lakki.
876
01:30:05,106 --> 01:30:07,240
Qabsaa'aan tokko ammallee hafeera.
877
01:30:15,373 --> 01:30:17,672
Outworld nan gana.
878
01:30:17,806 --> 01:30:21,973
Dhaala kee nan gana
kan dhukkubbii fi gara jabummaa.
879
01:30:22,106 --> 01:30:24,406
Si gana!
880
01:30:27,240 --> 01:30:29,873
Har'a Earthrealm jedheen falma!
881
01:30:52,273 --> 01:30:54,206
Kanaaf haa ta'u.
882
01:31:44,173 --> 01:31:45,706
Amulet jedhamu.
883
01:31:59,606 --> 01:32:00,606
Gonkumaa!
884
01:32:27,173 --> 01:32:28,672
Asitti darbi!
885
01:33:49,639 --> 01:33:51,073
Akkam jirtu, aduu.
886
01:34:03,506 --> 01:34:06,306
Ibiddaan, qulqullaa'aa.
887
01:34:18,340 --> 01:34:20,273
Jooniin Keej.
888
01:34:51,907 --> 01:34:53,440
Saddeettu jira
namoota biiliyoona pilaaneetii kanarra jiran
889
01:34:53,572 --> 01:34:56,273
ammas waaqoliin si filataniiru.
890
01:35:07,874 --> 01:35:10,406
Humna koo beekuu barbaaddaa?
891
01:35:10,539 --> 01:35:13,106
Hin ta'u
akkasitti xumuramuu qabu.
892
01:35:14,840 --> 01:35:16,639
Du'uun si hin barbaachisu.
893
01:35:19,039 --> 01:35:20,473
Tokko keenya ni godha.
894
01:35:29,639 --> 01:35:32,006
Yeroo jalqabaatiif
jireenya koo keessatti, .
895
01:35:33,373 --> 01:35:36,206
Ani Jooniin Keejii fucking dha.
896
01:36:08,506 --> 01:36:10,039
Lakki.
897
01:36:10,173 --> 01:36:12,206
Du'uu qabda.
898
01:36:12,340 --> 01:36:14,506
Atis fiigaa jiraachuu qabda.
899
01:36:37,672 --> 01:36:39,006
Lakki.
900
01:37:48,473 --> 01:37:51,572
Laafaa. Akkuma abbaa keetii.
901
01:38:06,106 --> 01:38:08,006
Jabaadhu Kitana.
902
01:38:29,506 --> 01:38:32,707
Yeroon isaan si argan amma
dhuguma waan taateef.
903
01:38:40,974 --> 01:38:42,306
Du'aa.
904
01:39:04,807 --> 01:39:06,640
Dhaabuu. Lakki.
905
01:39:08,106 --> 01:39:11,640
Mee dhaabbadhaa. Dhaabachuu. Maaloo.
906
01:39:18,740 --> 01:39:21,173
Nuti Edenoota boonsaa dha.
907
01:39:22,039 --> 01:39:24,139
Hin jilbeenfannu.
908
01:39:30,340 --> 01:39:33,473
Kitana, mootittii keenya!
909
01:39:34,974 --> 01:39:39,106
Kitana, mootittii keenya!
910
01:39:39,240 --> 01:39:43,039
Kitana, mootittii keenya!
911
01:40:10,940 --> 01:40:13,306
Baruu barbaadda
maaltu goota godha?
912
01:40:17,907 --> 01:40:19,673
Hiree miti.
913
01:40:19,807 --> 01:40:22,206
Waan miti
ati waliin dhalatte.
914
01:40:23,907 --> 01:40:26,039
Sana argachuudha
yeroo tokko tokko
915
01:40:26,173 --> 01:40:27,507
ifa xiqqaa tokko illee
916
01:40:27,640 --> 01:40:31,406
of qabachuuf gahaadha
dukkana.
917
01:40:31,540 --> 01:40:34,340
Fuulatti jira
kasaaraa hin yaadamne...
918
01:40:35,773 --> 01:40:38,740
fi nagaa argachuu
gama biraatiin.
919
01:40:47,874 --> 01:40:50,573
Ol ka'aa jira
warra beekuun jaallattu...
920
01:40:53,773 --> 01:40:57,240
akka isaan achitti argaman
yeroo kuftu si qabachuuf.
921
01:41:03,273 --> 01:41:05,540
Barbaacha jira
guddinaaf,
922
01:41:07,540 --> 01:41:11,474
sana booda akka qabdu hubachuu
yeroo kana hunda si keessa.
923
01:41:13,406 --> 01:41:15,306
Kana hunda Raayideniin jedha
924
01:41:15,441 --> 01:41:19,474
jedhee na ilaala
akkasumas akkas jedha...
925
01:41:19,607 --> 01:41:25,340
"Ati qabda."
waan baay'ee nu barsiise Obbo Cage.
926
01:41:25,474 --> 01:41:29,707
Galatoomaa. Galatoomaa
ogummaa kee waan qooddaniif."
927
01:41:30,874 --> 01:41:32,773
Waanan itti himu immoo beektaa?
928
01:41:32,907 --> 01:41:34,607
Maal jette?
929
01:41:34,740 --> 01:41:37,073
jedheen, .
"Sun ogummaa hin qabu, bub."
930
01:41:37,206 --> 01:41:40,507
Sun ilaalcha (perspective) dha."
931
01:41:41,907 --> 01:41:45,273
Haaraa.
Akkasitti hin yaadadhu.
932
01:41:46,106 --> 01:41:48,106
Maaloo. Yo.
933
01:41:48,240 --> 01:41:50,006
Jara kana qofan himaa ture
934
01:41:50,139 --> 01:41:52,773
akkamitti fayyine
mootummoota hunda, waliin.
935
01:41:52,907 --> 01:41:54,073
Maaloo.
936
01:41:54,206 --> 01:41:55,907
Tole. Ilaa...
937
01:41:56,039 --> 01:42:00,507
Tokko lama fudhadheera ta'a
bilisummaawwan kalaqaa.
938
01:42:00,640 --> 01:42:01,907
Kunoo!
939
01:42:02,039 --> 01:42:05,540
Dubartii namaa ati baraarte
boolla ispiikee irraa.
940
01:42:06,273 --> 01:42:07,573
Isa dhugumaa?
941
01:42:07,707 --> 01:42:09,907
Lama sadii
bilisummaawwan kalaqaa.
942
01:42:10,039 --> 01:42:11,807
Beektaa, .
Siif kennuu qaba, .
943
01:42:11,940 --> 01:42:14,073
Deemta jedheen yaade
gara Hooliwuuditti deebi’ee fiiguu
carraa jalqabaa argatte.
944
01:42:14,206 --> 01:42:16,206
Waadaa gale
jara kanaaf.
945
01:42:16,340 --> 01:42:17,740
Hooliwuud eeguu danda'a.
946
01:42:20,139 --> 01:42:21,740
Yaa shit.
947
01:42:21,874 --> 01:42:23,374
Hin jiru natti himaa
dorgommii biraa.
948
01:42:23,507 --> 01:42:25,707
Lakki Addunyaa Alaa
injifatamee jira.
949
01:42:25,840 --> 01:42:28,039
Earthrealm baraarameera.
950
01:42:28,173 --> 01:42:31,039
Kanaafuu, uh, maaltu ta'a
asitti hojjechaa jirtaa?
951
01:42:31,173 --> 01:42:34,006
Baay'ee dhabneerra
kan shaampiyoonota keenyaa.
952
01:42:34,139 --> 01:42:35,773
Yeroon isaan gara manaatti fiduudha.
953
01:42:38,306 --> 01:42:40,441
Namni tokko Necromancer ajaju?
954
01:42:40,573 --> 01:42:42,340
Inni fakkaachuu danda'a
Saakkii naatiiwwan Voldemort, .
955
01:42:42,474 --> 01:42:45,173
garuu na amanaa, ni deemna
need this fucker.
956
01:42:46,306 --> 01:42:49,573
Hey, g'day, Blondie.
Osoo wal hin argin bubbulle.
957
01:42:50,673 --> 01:42:52,407
You ready
for your next lesson?
958
01:42:52,540 --> 01:42:55,607
For the glory
of Johnny Fucking Cage.
959
01:42:58,441 --> 01:43:01,407
Hiriyyoota keenya haa fudhannu.
Then we kill Kano.
960
01:43:03,173 --> 01:43:04,740
Eeyyee. Gaarii.
961
01:43:22,773 --> 01:43:25,240
♪ Kombaat Du'aa! ♪
962
01:43:31,341 --> 01:43:32,540
♪ Fight! ♪
963
01:43:45,139 --> 01:43:46,573
♪ Humna kee qoradhu ♪
964
01:43:53,307 --> 01:43:55,073
♪ Humna kee qoradhu ♪
965
01:43:56,907 --> 01:43:58,740
♪ Humna kee qoradhu ♪
966
01:43:58,874 --> 01:44:01,006
♪ Kombaat Du'aa! ♪
967
01:44:04,106 --> 01:44:05,441
♪ Baay'ee gaarii dha! ♪
968
01:44:07,139 --> 01:44:09,106
♪ Asitti darbi! ♪
969
01:44:12,773 --> 01:44:15,173
♪ Kombaat Du'aa! ♪
970
01:44:21,073 --> 01:44:22,341
♪ Isa xumuri! ♪
971
01:44:31,006 --> 01:44:32,307
♪ Joonii Keej ♪
972
01:44:34,474 --> 01:44:36,407
♪ Kitaanaa ♪
973
01:44:38,840 --> 01:44:40,106
♪ Sonyaa ♪
974
01:44:42,707 --> 01:44:44,073
♪ Kaanoo ♪
975
01:44:46,974 --> 01:44:48,407
♪ Shaa'oo Kaan ♪
976
01:44:49,374 --> 01:44:50,573
♪ Baay'ee gaarii dha! ♪
977
01:44:51,441 --> 01:44:53,106
♪ Liyuu Kaang ♪
978
01:44:56,740 --> 01:44:57,607
♪ Jaaksii ♪
979
01:44:57,740 --> 01:44:59,039
♪ Lola! ♪
980
01:45:01,241 --> 01:45:02,573
♪ Jeedii ♪
981
01:45:04,840 --> 01:45:06,241
♪ Kool Yaang ♪
982
01:45:10,173 --> 01:45:11,740
♪ Kung Lao ♪
983
01:45:15,407 --> 01:45:17,173
♪ Kuwaan Chi ♪
984
01:45:19,341 --> 01:45:21,106
♪ Shang Tsung ♪ jechuun kan beekamu
985
01:45:24,474 --> 01:45:26,106
♪ Raayiden ♪
986
01:45:28,840 --> 01:45:30,241
♪ Bii-Han ♪
987
01:45:33,073 --> 01:45:33,940
♪ Lola! ♪
988
01:45:34,073 --> 01:45:35,307
♪ Skorpiyoon ♪
989
01:45:39,307 --> 01:45:41,474
♪ Injifannoo Mudaa Hin Qabne! ♪
990
01:45:47,540 --> 01:45:49,673
♪ Kombaat Du'aa! ♪